Direct migrations are strictly limited to the AS/400 as are coexistent migration beacuse 1/2 the steps run in World and the other 1/2 run in E1 so it has to be done on an AS/400.
However, after the upgrade you can just set things up to quickly copy things to another platform.
I've done this at one location with the other platform being Windows/SQl Server (platform and DBMS really don't matter).
I'd recommend that if this is your first time doing this then don't complicate your life by trying to do too much at the same time.
Lots and lots of guides from Oracle. There is a specific updated duige called 'Direction Migration to 812'. You'll also need the AS/400 812 Install Guide, the 812 AS/400 Upgrade guide, The HTML WebServer Install Guide, The Server Manager Install Guide, etc The list goes on and on so there is not A to Z guide with everything you need to know.
As for documentation I have truckloads of custom whitepaper. Alas, details can only be shared with customers or trader for a pound of flesh. I can share whatever hasn't been marked proprietary
Send me an email with your coordinates. And I'll send you my basic presentation I do at conferences. It's big so I can't post it here.
Colin