I have problem how to move add on Report (R55xxxxR56xxxx) from old enterprise/deployment server to new Enterprise/Deployment ? we used Jdedwards Oneworld B7332, SP 11.3, database SQL 7.0, O/S :NT 4.
There is a tool in OneWorld, named Product Packaging.
Maybe it is a cannon for bird hunting in your situation.
Could you setup the old Path Code Central Objects data source as a custom Path Code in the new? If yes, then Add the reports/objects in the Object Librarian. After you have done it you can enter a fake check-out entry pointing to the old Path Code and after that Check-Out it and Check-In to the new Path Code. Hopefully will work.
On the other hand Jonathan Steel (altquark) published on the Forum that they have created transportation tools which could be available for you too. Please check his posts in the Archives on the Forum (Search for: "altquark, select "by User ID", select All Forums and All Posts)
P.S.: Please, inform us how did you resolved this task finally. Thanks.